Warning: session_start(): open(/var/lib/php5/sessions/sess_16cd100e6fc2c4287b9f6a190569e7d7, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /var/www/html/index.php on line 4
Warning: session_start(): Cannot send session cache limiter - headers already sent (output started at /var/www/html/index.php:4) in /var/www/html/index.php on line 4 myMapBlog.com | nicador
https://www.mymapblog.com//rss/nicador
The lasts posts from user nicadoren-usOTAVALO: Endspurt mit Umkehrlust
http://www.mymapblog.com/nicador/24_05_13/Endspurt_mit_Umkehrlust/
http://www.mymapblog.com/nicador/24_05_13/Endspurt_mit_Umkehrlust/OTAVALO: Die Königin von Desaguadero
http://www.mymapblog.com/nicador/26_04_13/Die_K%F6nigin_von_Desaguadero/
http://www.mymapblog.com/nicador/26_04_13/Die_K%F6nigin_von_Desaguadero/OTAVALO: Ostern...Nix mit Osterhase
http://www.mymapblog.com/nicador/06_04_13/Ostern~dot~dot~dotNix_mit_Osterhase/
http://www.mymapblog.com/nicador/06_04_13/Ostern~dot~dot~dotNix_mit_Osterhase/OTAVALO: Auf 2 folgt 3
http://www.mymapblog.com/nicador/27_03_13/Auf_2_folgt_3/
http://www.mymapblog.com/nicador/27_03_13/Auf_2_folgt_3/OTAVALO: In Ecuador und nur in Ecuador, die 2.
http://www.mymapblog.com/nicador/17_03_13/In_Ecuador_und_nur_in_Ecuador%2C_die_2~dot/
http://www.mymapblog.com/nicador/17_03_13/In_Ecuador_und_nur_in_Ecuador%2C_die_2~dot/OTAVALO: Fußballturnier
http://www.mymapblog.com/nicador/03_03_13/Fu%DFballturnier/
http://www.mymapblog.com/nicador/03_03_13/Fu%DFballturnier/OTAVALO: Interessanter Schulanfang
http://www.mymapblog.com/nicador/24_02_13/Interessanter_Schulanfang/
http://www.mymapblog.com/nicador/24_02_13/Interessanter_Schulanfang/OTAVALO: Und weg sind sie...
http://www.mymapblog.com/nicador/11_02_13/Und_weg_sind_sie~dot~dot~dot/
http://www.mymapblog.com/nicador/11_02_13/Und_weg_sind_sie~dot~dot~dot/OTAVALO: Der Parasitenmagnet Nicki
http://www.mymapblog.com/nicador/01_02_13/Der_Parasitenmagnet_Nicki/
http://www.mymapblog.com/nicador/01_02_13/Der_Parasitenmagnet_Nicki/OTAVALO: Die ewig unkomplette Woche
http://www.mymapblog.com/nicador/21_01_13/Die_ewig_unkomplette_Woche/
http://www.mymapblog.com/nicador/21_01_13/Die_ewig_unkomplette_Woche/OTAVALO: Zwischenseminarausgeraubt an der KüsteWiebke (the "Verlier"-Queen): 2 Handys, 1 Kamera, 1 Geldbeutel samt Führerschein etc., 1 Machete (im Dschungel liegen lassen :D) und noch so viele Sachen mehr, die ich alle nich mehr weißUnd so weiter...Ecuador bekommt viiiiele Sachen von den Freiwilligen..;)]]>
http://www.mymapblog.com/nicador/20_01_13/Zwischenseminar/
http://www.mymapblog.com/nicador/20_01_13/Zwischenseminar/Cuenca: ÜbersetzerjobMeine Eltern sind Zeugen! Meist war ich ja im Prinzip die Einzige, die sich richtig mit den Leuten unterhalten konnte. Deshalb durfte ich immer schön übersetzen (hat mir aber nichts ausgemacht). Manchmal hab ich nur leider vergessen, dass meine Eltern wirklich gar kein Spanisch können. Zum Beispiel standen wir in einem Laden. Der Besitzer sagte zu meinem Vater, das seien dann 34 ct (oder irgendso ein bekloppter, kleiner, ungerader Betrag, ich meine, es waren 34 ct), ich währenddessen schau so um mich rum und reagier nicht, weil mein Dad ja den Geldbeutel hatte. Ich dachte so, ja also langsam kennt er ja die Werte der Münzen, das schafft er ja alleine und denk mir nichts dabei. Mein Vater jedoch steht mit fragendem Gesicht da und der Besitzer dachte wahrscheinlich auch, ja wie lang brauchen die denn für so n paar Cent. Dann ist mir endlich eingefallen, dass mein Vater ja die Zahlen auf Spanisch nicht kann und den Centbetrag nicht verstanden hat :DÖfters hab ich auch, wenn ich meinen Vater akkustisch nicht verstanden hab, ausversehen anstatt Wie bitte? Das spanische "Mande?" gesagt, nur aus Reflex, was meine Mutter meistens zum Lachen brachte, weil ich auf der Rückbank des Autos saß und sagte: "Mande? Ääääh was? Was hast du gesagt?" Naja, passiert^^Die Leute, mit denen ich geredet hab, fanden es meistens sehr unterhaltsam, dass ich immer daneben stand, mein Vater mir etwas für sie Unverständliches gesagt hat und ich Ihnen dann auf Spanisch erklärt hab, was er von ihnen will (meist die Hostalbesitzer). Oft wurde dann die Frage aber trotzdem an meinen Vater gerichtet und ich löste Verwirrung damit aus, dass nur ich antwortete. Naja, weiter im Text: Wir fuhren nach Cuenca und hatten Glück, das Hostal, in dem wir übernachten wollten, hatte grade noch so Zimmer frei, aber meine Eltern und ich mussten in getrennte. Gegenüber des Hostals war auch gleich ein Parkplatz.Sorry, Papa, aber die Geschichte muss jetzt sein:D : Die Anmeldung im Hostal hab wieder größtenteils ich gemacht, aber wenns ihm nicht schnell genug geht (ich weiß schon, dass man den Leuten hier manchmal etwas mehr Zeit lassen muss-ist nicht böse gemeint, aber grade zum Rechnen oder so brauchen die Menschen hier einfach länger- und einen Taschenrechner für 1,50 Dollar +0,70 ct), dann muss er auch was sagen. Dann wollte er also den Mann an der Rezeption fragen, ob er auch mit Kreditkarte bezahlen kann und meinte dann so-mit der Kreditkarte wedelnd- "Kredit cardo???" Ich fands mega lustig, aber der Rezeptionist ist total cool geblieben und meinte ganz freundlich auf Spanisch, dass das natürlich kein Problem sei. Tschuldigung :D Aber ich darf auch mal Spaß haben, sonst darfst Du immer mich wegen irgendwas auslachen, Papa ;)Dafür, dass das Hostal sehr nobel aussah, war das Frühstück das Kümmerlichste, was ich jemals vorgesetzt bekommen hab: Ein Häufchen Rührei mit Schinken (das ich nur aufgrund meines Hungers gegessen hab), trockene Brötchen und ne Tasse heiße Schokolade-.-Nachdem wir am schönen Fluß entlangelaufen, die Stadt mit seinen vielen Kirchen (52 gibt es insgesamt) und die Markthalle angeschaut haben, gings auch schon wieder zurück nach Riobamba, damit ich wenigstens nicht so ewig zu meinem Seminar mit dem Bus fahren muss. Auf dem Weg schauten wir uns noch Ruinen an, was meine Mutter vollauf begeistert hat; sie hätte sich dieses Kulturerbe gern noch länger angeschaut (Zitat:"Ja, Markus, woisch?so ä baar alte Schtoi!?des interessiert mi oifach it!!!!") Wer kein Schwäbisch kann: Selber schuld :D Ich fands jedenfalls herrlich und mir haben die Ruinen gefallen (also wirklich :D). Gut fand ich nur die Anzeigetafel mit den Preisen: Ecuadorianer 2 Dollar, Ausländer 6 Dollar...da sag noch einer, nur in Deutschland würden Ausländer benachteiligt werden;DWährend sich meine Eltern in einem richtig superguten Hostal mit deutschsprechenden Besitzern einquartierten, ließ ich mich zu der Wohnung der in Riobamba wohnenden Freiwilligen von yap bringen. Dort überraschte ich Lino, der schon schlief (es war halb 9 und es tat mir voll leid, dass ich ihn geweckt hatte) und erst mal gar nicht blickte, wer zur Hölle ich bin und warum ich in seinem Zimmer stehe (wir konnten uns nicht sehen, es war ja stockdunkel).Ja, das wars auch schon von der kleinen Reise mit meinen Eltern.Schön wars :)]]>
http://www.mymapblog.com/nicador/14_01_13/%DCbersetzerjob/
http://www.mymapblog.com/nicador/14_01_13/%DCbersetzerjob/OTAVALO: Besuch meiner Eltern
http://www.mymapblog.com/nicador/02_01_13/Besuch_meiner_Eltern/
http://www.mymapblog.com/nicador/02_01_13/Besuch_meiner_Eltern/Puerto Lopez: Silvester
http://www.mymapblog.com/nicador/29_12_12/Silvester/
http://www.mymapblog.com/nicador/29_12_12/Silvester/OTAVALO: Weihnachten
http://www.mymapblog.com/nicador/24_12_12/Weihnachten/
http://www.mymapblog.com/nicador/24_12_12/Weihnachten/OTAVALO: Vorweihnatliche Sonnenstrahlen
http://www.mymapblog.com/nicador/22_12_12/Vorweihnatliche_Sonnenstrahlen/
http://www.mymapblog.com/nicador/22_12_12/Vorweihnatliche_Sonnenstrahlen/OTAVALO: Der vermeintliche deutsche Arzt
http://www.mymapblog.com/nicador/08_12_12/Der_vermeintliche_deutsche_Arzt/
http://www.mymapblog.com/nicador/08_12_12/Der_vermeintliche_deutsche_Arzt/OTAVALO: Darmfauna
http://www.mymapblog.com/nicador/04_12_12/Darmfauna/
http://www.mymapblog.com/nicador/04_12_12/Darmfauna/OTAVALO: In Ecuador und nur in Ecuador...
http://www.mymapblog.com/nicador/16_11_12/In_Ecuador_und_nur_in_Ecuador~dot~dot~dot/
http://www.mymapblog.com/nicador/16_11_12/In_Ecuador_und_nur_in_Ecuador~dot~dot~dot/OTAVALO: Das Maedchen mit den verschlungenen Beinen
http://www.mymapblog.com/nicador/09_11_12/Das_Maedchen_mit_den_verschlungenen_Beinen/
http://www.mymapblog.com/nicador/09_11_12/Das_Maedchen_mit_den_verschlungenen_Beinen/