Ich sitz nun endlich auf meinem Bett (mit Bettzeug von Hannele, meiner finnischen Tutorin), in meinem Zimmer in meinem Appartement A 6/2 und vor meinem Fenster wachsen Birken.
Nykarleby is klein, sehr klein, aber schön. Wir wohnen direkt am Fluss und das Meer ist auch nicht weit! Die Finnen sind wirklich sehr hilfsbereit und deswegen ham wir die Busfahrt (über ne Stunde) von Vaasa (wo wir nur eine Nacht verbracht haben) durch die ostbottnische Landschaft (Wald, Wald, Wasser, Wald und dunkelrote Holzhäuschen mit weißen Fensterrahmen- wie man's sich vorstellt) und den Weg zu unsrer Unterkunft zu Fuß gut gemeistert. Endlich da, endlich auspacken und umsehen. Oder erst mal Kaffee trinken -das tun auch die Finnen gerne:) nur blöd, dass ich keine Kaffeemaschine hab. Und keine Kleiderbügel. Naja. Dafür ne Horde Fliegen.

Ina und Matthias: Grattis på födelsedagen! :)